El autor del siguiente proyecto reside en Estados Unidos, y desde mediados de la década de los 90 había subido su trabajo a internet, compartiendo su versión de lo que el famoso libro Necronomicón, de los escritos de Lovecraft, sería en el caso de que existiera.
Aquí no abordaremos el tema de "aquél otro Necronomicón" llamado el Necronomicón de Simón y el debate sin fin entre los que lo creen real y los que dicen que es un fraude. Aquí el tema es exclusivo del Necronomicón que fue claramente un libro ficticio en los relatos de Lovecraft. El autor del Necronomicon Project quiso mostrar cómo se vería el famoso libro tal cual, y no solo mencionándose o haciéndose alusión a fragmentos de éste. Un trabajo que le quedó muy bien, el cual tuvo que mudar de su primer dominio o web a otro, que es donde se aloja ahora. Les comparto la obra en su totalidad y sus enlaces en su idioma original, para que quienes deseen conocerla puedan dar clic en cada uno de ellos y conocerla:
Al Azif - Necronomicon
Ye Book of Ye Arab, Abdul Alhazred,
730 at Damascus
I.Book of ye Dead Names
Ye Testimony of Abl-Al Hazred
Ye diary of a madman
II. Book of ye Old Ones
This Book is about The Old Ones, where they come from, where they lie and how they shall come again.
Of Ye Old Ones and their Spawns
Ye Old Ones and Ancient Times
Ye Coming-Down of ye Old Ones
Hastur ye Unspeakable
Nyarlathotep
Ye Serpent-bearded Byatis
Of The Old Ones and the Gates
Ubbo-Sathla
odd correspondances with earthly elements
Of Y'golonac
Legacy of Ye Old Ones
Cyäegha Who Did Not Know It Existed,
Dream-Witch Yidhra
Ye Worm That Gnaws
III. Book of Places
Earthly places
Leng in Ye Cold Waste
Irem Of Thousand Pillars
R'lyeh Ye Deep
Hyperborea
Of Outer Places
Yaddith
Yuggoth
Of Ye Dream Lands
Sarnath and Ye Land of Mnar
Kadath Ye Unknown
IV. Book of Summoning
Ye Times and Ye Seasons to be Observed
to Raise up Ye Stones
ye Adjuration of Great Cthulhu
Shub-Niggurath Ye Black
to Call Forth Yog-Sothoth
Ritual for summoning Yog-Sothoth and opening the Gate
Call to the Render of the Veils
V. Book of Materials
Of protective devices
Compound Ye Incense of Zkauba
Make Ye Powder of Ibn Ghazi
Unction of Khephnes Ye Egyptian
To Fashion the Scimitar of Barzai
VI. Book of Signs
Ye Alphabet of Nug-Soth
potent signs
sacred seals
VII. Book of Rituals
This Book is about ceremonies and rituals The Reader shall perform to be revealed past and future events, and The Secrets of the Arts.
Ye old ones and earth magick
Ye Ritual of Dho-Hna
“El amuleto de jade descansaba ahora en un nicho de nuestro museo, y a veces encendíamos velas de extrañas fragancias ante él. En el Necronomicón de Abdul Alhazred nos enteramos de muchas de sus propiedades, y de la relación existente entre las almas de los espectros y los objetos que la simbolizaban; y lo que leímos nos llenó de inquietud.
ResponderBorrarEntonces, llegó el terror”. (Fragmento de El Sabueso, H.P. Lovecraft).
Here is another interesting article from an academic that gives further insights on the Necronomicon enigma:
ResponderBorrar‘Working Magick with the Cthulhu Mythos’, article by George D. Jackson
http://www.widdershins.org/vol7iss5/14.htm